|
Aussprache:
kataashi
Kanji Buchstabe: 片
, 足
Übersetzung: der eine Fuß, das eine Bein
片足の: kataashino: einbeinig
片足の人: kataashinohito: Einbeiniger <<< 人
片足で: kataashide: mit einem Fuß, auf einem Bein
片足で立つ: kataashidetatsu: auf einem Beim stehen <<< 立
片足で跳ぶ: kataashidetobu: auf einem Beim springen [hopsen, hüpfen] <<< 跳
片足スケート: kataashisukeeto: Tretroller <<< スケート
auch zu prüfen:
片手
Aussprache:
katagawa
Kanji Buchstabe: 片
, 側
Stichwort:
Lage
Übersetzung: die eine Seite
片側の: katagawano: unilateral, einseitig
片側通行: katagawatsuukou: Einbahnverkehr <<< 通行
片側通行止: katagawatsuukoudome: Durchgang auf dieser Seite verboten <<< 止
片側通行禁止: katagawatsuukoukinshi <<< 禁止
Synonyme:
片端
Antonyme:
両側
Aussprache:
kataguruma
Kanji Buchstabe: 肩
, 車
Stichwort:
Vergnügen
Übersetzung: Huckepack
肩車に乗せる: katagurumaninoseru: jn. huckepack nehmen <<< 乗
肩車に乗る: katagurumaninoru: auf js. Schultern reiten
Aussprache:
katahaba
Kanji Buchstabe: 肩
, 幅
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Schulterbreite
肩幅が広い: katahabagahiroi: breitschultrig sein <<< 広
肩幅が広い人: katahabagahiroihito: breitschultriger Mann <<< 人
肩幅が狭い: katahabagasemai: schmalschultrig sein <<< 狭
Aussprache:
katahashi
,
katappashi
,
katawa
Kanji Buchstabe: 片
, 端
Stichwort:
Lage
,
Medizin
Übersetzung: die eine Ende, die eine Seite, Missbildung, Fehlbildung, Deformität, Malformation
片端から: katahashikara, katappashikara: einer nachdem anderen, samt und sonders, alle und jeder
片端に寄る: katahashiniyoru: beiseitetreten, zur Seite treten <<< 寄
片端の: katawano: entstellt, missgestaltet, verunstaltet, deformiert
auch zu prüfen:
片側
Aussprache:
katahou
Kanji Buchstabe: 片
, 方
Übersetzung: der eine eines Paares, die eine Seite, der eine von beiden
片方の: katahouno: einseitig, partiell, Teil-
片方だけの: katahoudakeno
片方の目: katahounome: ein Auge <<< 目
, 片目
片方の耳: katahounomimi: ein Ohr <<< 耳
auch zu prüfen:
一方
Aussprache:
katakake
Kanji Buchstabe: 肩
, 掛
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Schal, Schultertuch, Umhängetuch
肩掛を掛る: katakakeokakeru: einen Schal umlegen <<< 掛
肩掛をする: katakakeosuru
肩掛をしている: katakakeoshiteiru: einen Schal tragen
Synonyme:
ショール
Aussprache:
katakori
Kanji Buchstabe: 肩
, 凝
Stichwort:
Gesundheit
Übersetzung: Schultermuskelkater, Schulterschmerz
肩凝がする: katakorigasuru: einen Schultermuskelkater [Schulterschmerzen] haben
Aussprache:
katakoto
Kanji Buchstabe: 片
, 言
Übersetzung: Gelalle, Geplapper, Gepappel
片言を言う: katakotooiu: lallen, plappern, pappeln, radebrechen <<< 言
片言を喋る: katakotooshaberu <<< 喋
片言交じりの: katakotomajirino: stammelnd, plappernd, gebrochenes (Deutsch) <<< 交
Aussprache:
kataku
Kanji Buchstabe: 家
, 宅
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Haus, Wohnung, Wohnhaus
家宅侵入: katakushinnnyuu: Hausfriedensbruch <<< 侵入
家宅侵入する: katakushinnnyuusuru: bei jm. eindringen
家宅侵入者: katakushinnnyuusha: Hausfriedensstörer <<< 者
家宅捜索: katakusousa: Haussuchung <<< 捜索
家宅捜索する: katakusousasuru: bei jm. Haussuchung vornehmen
|