Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: 時間,事件,磁器,時期,時機,磁気,実家,実感,十干,実験

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum. Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
Anfangsbuchstabe: A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D E E E E E E E E E E G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O P R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T U U U U U U U U W W W W W Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z

Direkter Zugang: 時間 , 事件 , 磁器 , 時期 , 時機 , 磁気 , 実家 , 実感 , 十干 , 実験

時間

Aussprache: jikan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zeit
Übersetzung: Zeit, Stunde
時間が経つ: jikangatatsu: Die Zeit vergeht [verfließt, verstreicht, verrinnt] <<<
時間が足りない: jikangatarinai: genügend Zeit nicht haben <<<
時間に遅れる: jikannniokureru: zu spät kommen, sich verspäten, versäumen, verpassen <<<
時間に縛られる: jikannnishibarareru: zeitlich gebunden sein <<<
時間を守る: jikannomamoru: pünktlich sein, die Zeit [den Termin] einhalten <<<
時間を取る: jikannotoru: viel Zeit in Anspruch nehmen, Das erfordert [kostet, braucht] viel Zeit, sich die Zeit nehmen <<<
時間を尋ねる: jikannotazuneru: nach der Uhrzeit fragen <<<
時間表: jikanhyou: Stundenplan, Fahrplan, Kursbuch, Flugplan <<<
時間帯: jikantai: Zeitfenster, Zeitzone <<<
時間割: jikanwari: Stundenplan <<<
時間外: jikangai: außerhalb der Geschäftsstunde [Bürostunde, Sprechstunde], Überstunden <<<
時間外勤務: jikangaikinmu: Überstundenarbeit <<< 勤務
時間外手当: jikangaiteate: Überstundenzuschuss <<< 手当
時間賃金: jikanchingin: Stundenlohn <<< 賃金
夏時間: natsujikan: Sommerzeit <<<
業務時間: gyoumujikan: Geschäftszeit <<< 業務
拘束時間: kousokujikan: vorgeschriebene (pflichtmäßige) Arbeitszeit, Dienststunde <<< 拘束
交代時間: koutaijikan: Ablösungszeit <<< 交代
震動時間: shindoujikan: Erschütterungsdauer <<< 震動
発車時間: hasshajikan: Abfahrtszeit, Abgangszeit <<< 発車
反応時間: hannnoujikan: Einwirkzeit, Reaktionszeit <<< 反応
放送時間: housoujikan: Sendezeiten <<< 放送
勉強時間: benkyoujikan: Studienzeit, Lernzeit <<< 勉強
離陸時間: ririkujikan: Abflugzeit <<< 離陸
労働時間: roudoujikan: Arbeitsklasse <<< 労働
露出時間: roshutsujikan: Belichtungszeit, Belichtungsdauer <<< 露出
正確な時間: seikakunajikan: richtige Zeit <<< 正確
就業時間: shuugyoujikan: Arbeitszeit <<< 就業
従業時間: juugyoujikan: Arbeitzeit <<< 従業
退社時間: taishajikan: Zeit wenn man von der Gesellschaft nach Hause geht <<< 退社
就寝時間: shuushinjikan: Schlafenzeit, zeit zum Schlafengehen [ins Bett zu gehen] <<< 就寝
営業時間: eigyoujikan: Geschäftsstunden <<< 営業
授業時間: jugyoujikan: Unterrichtsstunde <<< 授業
振動時間: shindoujikan: Schwingungsdauer <<< 振動
自習時間: jishuujikan: Stunde zum Selbststudium [ohne Lehrer] <<< 自習
出勤時間: shukkinjikan: Zeit wenn man ins Amt gehen muss <<< 出勤
睡眠時間: suiminjikan: Schlafzeit <<< 睡眠
停車時間: teishajikan: Aufenthaltsdauer <<< 停車
夏期時間: kakijikan: Sommerzeit <<< 夏期
放映時間: houeijikan: Sendezeit <<< 放映
回診時間: kaishinjikan: Besuchszeit <<< 回診
外出時間: gaishutsujikan: Ausgehzeit <<< 外出
食事時間: shokujijikan: Essenzeit <<< 食事
往診時間: oushinjikan: Krankenbesuchszeit <<< 往診
面会時間: menkaijikan: Sprechstunde <<< 面会
起床時間: kishoujikan: Stunde des Aufstehens <<< 起床
制限時間: seigenjikan: beschränkte [begrenzte] Zeit <<< 制限
診察時間: shinsatsujikan: Sprechstunde <<< 診察
飛行時間: hikoujikan: Flugstunde, Flugzeit <<< 飛行
受持時間: ukemochijikan: js. Unterrichtsstunde <<< 受持
勤労時間: kinroujikan: Arbeitsstunden, Dienststunden, Geschäftsstunden, Arbeitszeit, Dienstzeit <<< 勤労
休憩時間: kyuukeijikan: Pause, Erholungszeit, Zwischenpause <<< 休憩
二十四時間: nijuuyojikan: vierundzwanzig Stunden <<< 二十四
申合せた時間: moushiawasetajikan: angesetzte [ausgemachte, festgesetzte] Zeit <<< 申合せ
休息時間: kyuusokujikan: Pause <<< 休息
締切時間: shimekirijikan: Schlusszeit <<< 締切
点灯時間: tentoujikan: Zündungsuhr, Beleuchtungsstunde <<< 点灯
標準時間: hyoujunjikan: Standardzeit, Normalzeit <<< 標準
現地時間: genchijikan: Ortszeit <<< 現地
昼食時間: chuushokujikan: Mittagsmahlzeit, Mittagspause <<< 昼食
診療時間: shinryoujikan: Sprechstunde <<< 診療
夕食時間: yuushokujikan: Zeit zum Abendessen <<< 夕食
作業時間: sagyoujikan: Arbeitszeit, Arbeitsstunden <<< 作業
出発時間: shuppatsujikan: Abfahrtszeit <<< 出発
閉店時間: heitenjikan: Ladenschlusszeit, Polizeistunde <<< 閉店
開店時間: kaitenjikan: Geschäftszeit, Ladenöffnungszeit <<< 開店
実習時間: jisshuujikan: Praxiszeit <<< 実習
勤務時間: kinmujikan: Dienststunden, Geschäftsstunden <<< 勤務
試合時間: shiaijikan: Spielzeit <<< 試合
割引時間: waribikijikan: Uhr mit den ermäßigten Fahrtkosten <<< 割引
服務時間: hukumujikan: Dienststunden <<< 服務
Synonyme: 時刻 , タイム

事件

Aussprache: jiken
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medien
Übersetzung: Vorfall, Angelegenheit, Begebenheit, Ereignis, Geschehnis, Prozess, Rechtsfall, Sache, Skandal, Unannehmlichkeit, Vorkommnis, Zwischenfall
事件が起きる: jikengaokiru: Ein Ereignis [Ein Vorfall] ereignet sich <<<
事件記者: jikenkisha: Kriminalberichterstatter <<< 記者
拉致事件: rachijiken: Verschleppungsfall <<< 拉致
恋愛事件: rennaijiken: Liebesangelegenheit, Liebeshandel <<< 恋愛
盗難事件: tounanjiken: Diebstahlsfall <<< 盗難
誘拐事件: yuukaijiken: Fall eines Kindesraubes <<< 誘拐
不正事件: huseijiken: Unregelmäßigkeiten, Unterschlagung, Bestechung <<< 不正
贈賄事件: zouwaijiken: Bestechungsaffäre <<< 贈賄
訴訟事件: soshoujiken: Prozesssache, Streitsache <<< 訴訟
汚職事件: oshokujiken: Korruptionsaffäre, Bestechungsaffäre <<< 汚職
大津事件: ootsujiken: Ereignis Otsu (ein Ermordungsversuch des russischen Prinzen, Nikolaus II in 1891) <<< 大津
刑事事件: keijijiken: Kriminalsache <<< 刑事
重大事件: juudaijiken: schlimmer Fall <<< 重大
南京事件: nankinjiken: Ereignis Nanjing <<< 南京
殺人事件: satsujinjiken: Mord, Fall der Mordtat <<< 殺人

磁器

Aussprache: jiki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kunst
Übersetzung: Porzellan, Steingut, Keramik
auch zu prüfen: 焼物

時期

Aussprache: jiki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender
Übersetzung: Zeit, Periode, Saison, Jahreszeit
時期外れの: jikihazureno: außerhalb der Saison, stiller [toter] Saison <<<
時期が早すぎる: jikigahayasugiru: Es ist zu früh <<<
時期が遅すぎる: jikigaososugiru: Es ist zu spät <<<
時期を画する: jikiokakusuru: Epoche machen, Geschichte schreiben, einen Meilenstein darstellen, ein Meilenstein sein <<<
重大な時期: juudainajiki: kritischer [entscheidender] Moment <<< 重大
auch zu prüfen: 時機


時機

Aussprache: jiki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zeit
Übersetzung: Gelegenheit, Anlass, richtiger Augenblick, Chance, Okkasion, die rechte Zeit
時機に適した: jikinitekishita: gelegen, gut angebracht <<<
時機を窺う: jikioukagau: die Gelegenheit [den geeigneten Augenblick, die richtige Zeit] abpassen <<<
時機を待つ: jikiomatsu: auf eine Chance warten <<<
時機を捉える: jikiotoraeru: eine Gelegenheit ergreifen [wahrnehmen], etw. gut abpassen <<<
時機を逸する: jikioissuru: eine Gelegenheit versäumen [verpassen, vorübergehen lassen], sich eine Gelegenheit entgehen lassen, etw. übel anpassen <<<
auch zu prüfen: 時期

磁気

Aussprache: jiki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Physik
Übersetzung: Magnetismus
磁気の: jikino: magnetisch
磁気嵐: jikiarashi: magnetischen Stürme [Gewitter, Störungen] <<<
磁気学: jikigaku: Lehre vom Magnetismus <<<
磁気学者: jikigakusha: Magnetist <<< 学者
磁気測定: jikisokutei: magnetische Messung <<< 測定
磁気録音: jikirokuon: magnetische Aufzeichnung <<< 録音
磁気テープ: jikiteepu: Magnetband <<< テープ
磁気ヘッド: jikiheddo: Magnetkopf <<< ヘッド
磁気カード: jikikaado: Magnetstreifenkarte <<< カード
電磁気: denjiki: Elektromagnetismus <<<
電磁気の: denjikino: elektromagnetisch
残留磁気: zanryuujiki: Remanenz, Restmagnetismus <<< 残留

実家

Aussprache: jikka
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Familie
Übersetzung: Elternhaus, Geburtshaus
実家の姓: jikkanosei: Geburtsname, Mädchenname <<<
実家に帰る: jikkanikaeru: nach Elternhause zurückkehren <<<
auch zu prüfen: 生家

実感

Aussprache: jikkan
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: lebhafter Eindruck, Lebhaftigkeit, Lebendigkeit, Leibhaftigkeit
実感する: jikkansuru: erleben, mitfühlen, nacherleben
実感的: jikkanteki: realistisch, wirklichkeitsgetreu, naturgetreu, lebhaft, lebendig, sprechend <<<

十干

Aussprache: jikkan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender , Geschichte
Übersetzung: Himmelsstämme (die Symbole, bestehend aus zehn Elemente, wurden in chinesischem Kalender zusammen mit Tierkreis verwendet)

実験

Aussprache: jikken
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Wissenschaft
Übersetzung: Experiment, Versuch, Probe
実験する: jikkensuru: experimentieren, Versuch (Experiment) machen (anstellen, ausführen)
実験的: jikkenteki: experimentell, experimental, Versuchs- <<<
実験室: jikkenshitsu: Laboratorium, Labor, Versuchsraum, Prüfstand <<<
実験式: jikkenshiki: empirische Formel <<<
実験場: jikkenjou: Versuchsgelände <<<
実験所: jikkensho: Forschungsanstalt, Forschungsinstitut <<<
実験材料: jikkenzairyou: Versuchsobjekt <<< 材料
実験対象: jikkentaishou <<< 対象
実験動物: jikkendoubutsu: Versuchstier <<< 動物
実験農場: jikkennnoujou: experimentelle Farm <<< 農場
原爆実験: genbakujikken: Atombombenversuch <<< 原爆
化学実験: kagakujikken: chemisches Experiment <<< 化学
模擬実験: mogijikken: Simulationstest, Modellversuch <<< 模擬
ミサイル実験: misairujikken: Raketentest <<< ミサイル
auch zu prüfen: 試験



Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 2400 - 2409 zwischen 8174.


http://www.docoja.com/koku/kokutxtdJ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 07/03/19 14:45