|
Aussprache:
sharei
Kanji Buchstabe: 謝
, 礼
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Honorare, Belohnung
謝礼する: shareisuru: jn. honorieren, jn. belohnen (für)
auch zu prüfen:
礼金
Aussprache:
sharetsu
Kanji Buchstabe: 車
, 列
Stichwort:
Auto
Übersetzung: Autokolonne, Autoschlange
Aussprache:
sharin
Kanji Buchstabe: 車
, 輪
Stichwort:
Auto
Übersetzung: Rad
車輪が外れる: sharingahazureru: ein Rad trennt sich ab <<< 外
車輪工: sharinkou: Stellmacher, Wagner <<< 工
後車輪: kousharin: Hinterrad <<< 後
前車輪: zensharin: Vorderrad <<< 前
滑車輪: kassharin: Spinnrad <<< 滑
駆動車輪: kudousharin: Triebrad <<< 駆動
Aussprache:
sharyou
Kanji Buchstabe: 車
, 両
Stichwort:
Zug
,
Auto
Übersetzung: Wagen, Fahrzeug
車両故障: sharyoukoshou: Autopanne, Ausfall <<< 故障
車両通行止: sharyoutsuukoudome: Durchfahrt verboten!
禁煙車両: kinnensharyou: Nichtraucherabteil <<< 禁煙
auch zu prüfen:
自動車
Aussprache:
shasai
Kanji Buchstabe: 社
, 債
Stichwort:
Markt
Übersetzung: Obligation, Schuldverschreibung
社債を発行する: shasaiohakkousuru: Schuldverschreibungen ausgeben <<< 発行
記名社債: kimeishasai: Namensschuldverschreibung <<< 記名
転換社債: tenkanshasai: Wandelschuldverschreibung, Wandelobligation <<< 転換
短期社債: tankishasai: kurzfristige Obligation <<< 短期
長期社債: choukishasai: langfristige Obligation <<< 長期
auch zu prüfen:
証券
,
国債
Aussprache:
shasatsu
Kanji Buchstabe: 射
, 殺
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Totschießen
射殺する: shasatsusuru: totschießen, erschießen
Aussprache:
shasei
Kanji Buchstabe: 射
, 精
Stichwort:
Sex
Übersetzung: Samenerguss, Ejakulation
射精する: shaseisuru: Samen ergießen, ejakulieren
Aussprache:
shasei
Kanji Buchstabe: 写
, 生
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Skizzieren nach der Natur
写生する: shaseisuru: (nach der Natur) zeichnen [malen], skizzieren, nachzeichen
写生画: shaseiga: Skizze, Zeichnung <<< 画
写生帳: shaseichou: Skizzenbuch, Zeichenbuch, Skizzenblock, Zeichenblock <<< 帳
auch zu prüfen:
スケッチ
Aussprache:
shasetsu
Kanji Buchstabe: 社
, 説
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Leitartikel
社説で論じる: shasetsuderonjiru: in einem Leitartikel besprechen <<< 論
社説欄: shasetsuran: Leitartikelspalte <<< 欄
社説執筆者: shasetsushippitsusha: Leitartikler
Aussprache:
shashi
Kanji Buchstabe: 斜
, 視
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Schielen
斜視の: shashino: schieläugig, schielend
|