Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
改札
Aussprache:
kaisatsu
Kanji Buchstabe: 改 , 札 Stichwort: Transport Übersetzung: Fahrkartenkontrolle, Bahnsteigsperre 改札する: kaisatsusuru: Fahrkarten (Billette) kontrollieren, Karten knipsen (lochen) 改札係: kaisetsugakari: Bahnsteigschaffner <<< 係 改札口: kaisatsuguchi: Bahnsteigsperre <<< 口 快晴
Aussprache:
kaisei
Kanji Buchstabe: 快 , 晴 Stichwort: Wetter Übersetzung: heiteres [klares, schönes, gutes] Wetter, wolkenfreier [aufgeräumter] Himmel 快晴です: kaiseidesu: Es ist heiteres [klares, schönes, gutes] Wetter 改正
Aussprache:
kaisei
Kanji Buchstabe: 改 , 正 Stichwort: Politik Übersetzung: Revision, Verbesserung, Änderung, Abänderung, Umänderung 改正する: kaiseisuru: revidieren, verbessern, abändern, umändern 改正案: kaiseian: Verbesserungsvorschlag <<< 案 改正価格: kaiseikakaku: geänderter Preis <<< 価格 改正料金: kaiseiryoukin <<< 料金 条約改正: jouyakukaisei: Revision eines Vertrags <<< 条約 関税改正: kanzeikaisei: Zollreform <<< 関税 憲法改正: kenpoukaisei: Verfassungsänderung <<< 憲法 auch zu prüfen: 修正 , 改善 解析
Aussprache:
kaiseki
Kanji Buchstabe: 解 , 析 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: Analysis, Analyse (in Mathematik) 解析幾何: kaisekikika: analytische Geometrie <<< 幾何 ベクトル解析: bekutorukaiseki: Vektoranalysis <<< ベクトル auch zu prüfen: 分析
懐石
Aussprache:
kaiseki
Kanji Buchstabe: 懐 , 石 Stichwort: Japanische Küche Übersetzung: vor einer Tee-Zeremonie gediente leichte Mahlzeit 懐石料理: kaisekiryouri <<< 料理 海戦
Aussprache:
kaisen
Kanji Buchstabe: 海 , 戦 Stichwort: Krieg Übersetzung: Seeschlacht, Seegefecht 黄海海戦: koukaikaisen: Seeschlacht am Yalu, Seeschlacht im Gelben Meer <<< 黄海 トラファルガー海戦: torafarugaakaisen: Schlacht von Trafalgar <<< トラファルガー ナイルの海戦: nairunokaisen: Seeschlacht bei Abukir (1798) <<< ナイル 回線
Aussprache:
kaisen
Kanji Buchstabe: 回 , 線 Stichwort: Elektrizität Übersetzung: Stromkreis, Schaltung, Kreislauf auch zu prüfen: 回路 , サーキット 開戦
Aussprache:
kaisen
Kanji Buchstabe: 開 , 戦 Stichwort: Krieg Übersetzung: Kriegsausbruch, Eröffnung, Feindseligkeiten 開戦する: kaisensuru: Krieg anfangen (mit), Feindseligkeite, eröffnen (gegen), zum Gefecht kommen (mit), Aktionen anfangen, den Krieg erklären (mit, gegen) 解説
Aussprache:
kaisetsu
Kanji Buchstabe: 解 , 説 Stichwort: Medien Übersetzung: Erklärung, Erläuterung, Interpretation, Auslegung, Kommentar 解説する: kaisetsusuru: erklären, erläutern, interpretieren, auslegen, kommentieren 解説者: kaisetsusha: Erklärer, Erläuterer, Interpret, Ausleger, Kommentator <<< 者 ニュース解説: nyuusukaisetsu: Kommentar zu Neuigkeiten <<< ニュース auch zu prüfen: 説明 開設
Aussprache:
kaisetsu
Kanji Buchstabe: 開 , 設 Stichwort: Industrie Übersetzung: Begründung, Stiftung, Errichtung, Eröffnung 開設する: kaisetsusuru: begründen, etablieren, stiften, errichten, eröffnen auch zu prüfen: 設置
| |
|