Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
順調Aussprache: junchouKanji Buchstabe: 順 , 調 Übersetzung: günstiger Verlauf, das glatte Fortkommen, Gedeihen 順調な: junchouna: günstig, glatt, gut, ruhig 順調に: junchouni: günstig, glatt, gut, ruhig, ohne Stockung [Hindernis, Reibung] 順調に成る: junchouninaru: eine Wendung zum Guten nehmen, sich gut anlassen, einen guten [günstigen] Verlauf nehmen <<< 成 巡業Aussprache: jungyouKanji Buchstabe: 巡 , 業 Stichwort: Sport , Schau Übersetzung: Rundreise, Gastspielreise, Kunstreise, Tournee 巡業する: jungyousuru: Rundreise machen 巡業団: jungyoudan: reisende Gruppe <<< 団 地方巡業: chihoujungyou: Provinztour, provinzielle Tour <<< 地方 auch zu prüfen: 興行 純情Aussprache: junjouKanji Buchstabe: 純 , 情 Stichwort: Liebe Übersetzung: reines Herz 純情な: junjouna: rein von Herzen, in aller Unschuld, treuherzig, naiv 巡回Aussprache: junkaiKanji Buchstabe: 巡 , 回 Stichwort: Reise , Sicherheit Übersetzung: Rundgang, Ronde, Runde, Patrouille 巡回の: junkaino: umherziehend, Wander- 巡回する: junkaisuru: den Rundgang [die Ronde, die Runde] machen, auf Patrouille gehen, patrouillieren 巡回区域: junkaikuiki: Revier, Runde <<< 区域 巡回大使: junkaitaishi: Wanderbotschafter, wandernder Botschafter <<< 大使 巡回講演: junkaikouen: Wandervortrag, Vortragsreise <<< 講演 巡回診療所: junkaishinryousho: Wanderklinik 巡回図書館: junkaitoshokan: Wanderbibliothek, Zirkularbibliothek 巡回裁判所: junkaisaibansho: umherziehendes Gericht <<< 裁判所 auch zu prüfen: パトロール
循環Aussprache: junkanKanji Buchstabe: 循 , 環 Stichwort: Medizin , Wissenschaft Übersetzung: Umlauf, Kreislauf, Rotation, Zirkulation 循環する: junkansuru: umlaufen, kreisen, rotieren, zirkulieren 循環が良い: jungangaii: einen guten Umlauf haben <<< 良 循環が悪い: junkangawarui: einen schlechten Umlauf haben <<< 悪 循環的: junkanteki: zirkulierend, umlaufend, periodisch, Kreislauf- <<< 的 循環期: junkanki: Zyklus <<< 期 循環線: junkansen: Ringbahn, Bahnschlinge <<< 線 循環曲線: junkankyokusen: periodische Kurve <<< 曲線 循環系等: junkankeitou: Blutkreislaufsystem, Zirkulationssystem 循環小数: junkanshousuu: periodischer Dezimalbruch <<< 小数 循環級数: junkankyuusuu: periodische Progession [Reihe] 循環論法: junkanronpou: Zirkelschluss 循環道路: junkandouro: Kreisstraße <<< 道路 循環バス: junkanbasu: umlaufender Bus <<< バス 悪循環: akujunkan: Zirkelschluss, schlechter Umlauf <<< 悪 景気循環: keikijunkan: Konjunkturzyklus <<< 景気 潤滑Aussprache: junkatsuKanji Buchstabe: 潤 , 滑 Stichwort: Mechanik Übersetzung: Schmierung, Lubrikation 潤滑にする: junkatsunisuru: schmieren, etw. gleitfähig machen 潤滑油: junkatsuyu: Schmieröl, Schmierer <<< 油 潤滑剤: junkatsuzai <<< 剤 純潔Aussprache: junketsuKanji Buchstabe: 純 , 潔 Übersetzung: Keuschheit, Reinheit, Jungfernschaft, keuscher Lebenswandel 純潔な: junketsuna: keusch, rein, jungfräulich, einen keuschen Lebenswandel führend 純潔を失う: junketsuoushinau: der Keuschheit verlustig gehen, keinen keuschen Lebenswandel mehr führen <<< 失 純潔を奪われる: junketsuoubawareru <<< 奪 auch zu prüfen: 純情 , 処女 巡航Aussprache: junkouKanji Buchstabe: 巡 , 航 Stichwort: Reise , Krieg Übersetzung: das Kreuzen, das Hin- und Herfahren 巡航する: junkousuru: kreuzen, hin- und herfahren 巡航船: junkousen: kreuzendes Schiff <<< 船 巡航速度: junkousokudo: Reisegeschwindigkeit, Dienstgeschwindigkeit, Dauergeschwindigkeit <<< 速度 巡航ミサイル: junkoumisairu: Marschflugkörper <<< ミサイル 殉教Aussprache: junkyouKanji Buchstabe: 殉 , 教 Stichwort: Christentum , Geschichte Übersetzung: Märtyrertum, Martyrium, Opfertod 殉教する: junkyousuru: als Märtyrer sterben 殉教者: junkyousha: Märtyrer, Dulder, Glaubensheld <<< 者 殉教者列伝: junkyousharetsuden: Märtyrologium, Geschichte der Märtyrer [Dulder, Glaubenshelden] 順位Aussprache: junniKanji Buchstabe: 順 , 位 Stichwort: Sport Übersetzung: Rangordnung, Reihenfolge nach dem Rang, Wertabstufung 順位を決める: junniokimeru: Rangfolge bestimmen <<< 決 順位を決定する: junnioketteisuru <<< 決定 順位決定戦: junniketteisen: Play-off 相続順位: souzokujunni: Erbfolge, Erbgang <<< 相続 auch zu prüfen: ランキング
| |
|