|
Aussprache:
huzai
Kanji Buchstabe: 不
, 在
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Abwesenheit
不在の: huzaino: abwesend, nicht da, nicht zu Haus
不在地主: huzaijinushi: abwesender Landbesitzer [Grundherr], nicht ortsansässiger Grundbesitzer
不在証明: huzaishoumei: Alibi <<< 証明
, アリバイ
不在投票: huzaitouhyou: Briefwahl, Wahl in Abwesenheit <<< 投票
auch zu prüfen:
欠席
Aussprache:
huzei
Kanji Buchstabe: 風
, 情
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Aussehen, Art, Ausdruck, Eigenart, Gepräge, Wesen, Anmut, Eleganz, Grazie, Geschmack
風情の有る: huzeinoaru: elegant, fein, gepflegt, geschmackvoll, graziös <<< 有
, エレガント
風情の無い: huzeinonai: langweilig, geschmacklos, prosaisch, spießerisch <<< 無
Synonyme:
エレガンス
Aussprache:
huzen
Kanji Buchstabe: 不
, 全
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Insuffizienz, Unfähigkeit
腎不全: jinhuzen: Niereninsuffizienz
肝不全: kanhuzen: Leberinsuffizienz, Leberversagen <<< 肝
機能不全: kinouhuzen: Fehlfunktion, Funktionsstörung, Dysfunktion <<< 機能
Aussprache:
huzoku
Kanji Buchstabe: 付
, 属
Stichwort:
Computer
Übersetzung: Zugehörigkeit, Anhänglichkeit
付属の: huzokuno: zugehörigen, gehören, anhängen
付属する: huzokusuru: zugehörig, hinzukommend, zusätzlich
付属品: huzokuhin: Zubehör, Dazugehörige, Zutat, Ausrüstung <<< 品
付属物: huzokubutsu: Abhängigkeit <<< 物
付属小学校: huzokushougakkou: die zugehörige Volksschule
auch zu prüfen:
アクセサリー
Aussprache:
hyakka
Kanji Buchstabe: 百
, 科
Stichwort:
Buch
Übersetzung: verschiedene Lehrfächer [Studienfächer]
百科事典: hyakkajiten: Enzyklopädie, Sachwörterbuch
百科全書: hyakkazensho <<< 全書
百科事典の: hyakkajitennno: enzyklopädisch
Aussprache:
hyakkaten
Kanji Buchstabe: 百
, 貨
, 店
Stichwort:
Laden
Übersetzung: Kaufhaus, Warenhaus
ハロッズ百貨店: harozzuhyakkaten: Kaufhaus Harrods (London) <<< ハロッズ
auch zu prüfen:
デパート
Aussprache:
hyakuen
Kanji Buchstabe: 百
, 円
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: ein hundert Yen
百円ショップ: hyakuenshoppu: 100 yen shop <<< ショップ
単価百円: tankahyakuen: Hundert Yen pro Stück <<< 単価
一個百円: ikkohyakuen: hundert Yen das [für, pro] Stück <<< 一個
Aussprache:
hyakuman
Kanji Buchstabe: 百
, 万
andere Orthographien:
1000000,
100万
Stichwort:
Zahl
Übersetzung: Million
百万人: hyakumannnin: eine Million Leute <<< 人
百万年: hyakumannnen: eine Million Jahre <<< 年
百万円: hyakumannen: eine Million Yen <<< 円
百万長者: hyakumanchouja: Millionär <<< 長者
Aussprache:
hyakunen
Kanji Buchstabe: 百
, 年
Stichwort:
Geschichte
,
Kalender
Übersetzung: einhundert Jahre, Jahrhundert
百年の: hyakunennno: hundertjährig, hundertjährlich
百年の計: hyakunennnokei: weitblickender [weit blickender, weit sehender] Plan, weitsichtige Politik, weit gestecktes [hohes] Ziel <<< 計
百年祭: hyakunensai: Hundertjahrfeier, Zentenarfeier, Zentenarium <<< 祭
百年戦争: hyakunensensou: Hundertjähriger Krieg <<< 戦争
auch zu prüfen:
世紀
Aussprache:
hyakunichi
Kanji Buchstabe: 百
, 日
Stichwort:
Kalender
,
Geschichte
Übersetzung: einhundert Tage
百日咳: hyakunichizeki: Keuchhusten, Pertussis <<< 咳
百日草: hyakunichisou: Zinnie <<< 草
百日天下: hyakunichitenka: Herrschaft der Hundert Tage (von Napoléon) <<< 天下
|