|
Aussprache:
chinmoku
Kanji Buchstabe: 沈
, 黙
Übersetzung: Stillschweigen, Schweigsamkeit, Stille, Verschlossenheit, Verschwiegenheit, Verstummung, Wortlosigkeit
沈黙する: chinmokusuru: stillschweigen, nicht zu Worte kommen, die Sprache verlieren
沈黙させる: chinmokusaseru: zum Schweigen bringen, nicht zu Worte kommen lassen
沈黙を守る: chinmokuomamoru: schweigsam [sprachlos, still, verschlossen, verschwiegen, wortlos] sein, Stillschweigen beobachten, keinen Laut von sich geben, den Mund [das Maul] halten, nichts sprechen <<< 守
沈黙を破る: chinmokuoyaburu: das Schweigen brechen <<< 破
沈黙は金: chinmokuwakin: Schweigen ist Gold <<< 金
Aussprache:
chinnatsu
Kanji Buchstabe: 鎮
, 圧
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Niederkämpfung, Bekämpfung, Besiegung, Unterdrückung, Niederschlagen
鎮圧する: chinnatsusuru: niederkämpfen, bekämpfen, besiegen, unterdrücken, niederhalten, niederschlagen
Aussprache:
chinou
Kanji Buchstabe: 知
, 能
Stichwort:
Medizin
,
Wissenschaft
,
Verbrechen
Übersetzung: Geisteskraft, Geistesfähigkeit, intellektuelle Fähigkeit, Intellekt, Intelligenz, Verstand
知能犯: chinouhan: intellektuelles Verbrechen <<< 犯
知能指数: chinoushisuu: Intelligenzquotient, IQ <<< 指数
知能検査: chinoukensa: Intelligenzprüfung, Intelligenztest <<< 検査
知能テスト: chinoutesuto <<< テスト
人工知能: jinkouchinou: künstliche Intelligenz <<< 人工
Aussprache:
chinretsu
Kanji Buchstabe: 陳
, 列
Stichwort:
Laden
Übersetzung: Ausstellung, Aufstellung, Schaustellung, Schau, Auslage
陳列する: chinretsusuru: ausstellen, aufstellen, auslegen, zur Schau stellen
陳列室: chinretsushitsu: Ausstellungsraum, Vorführungsraum <<< 室
陳列棚: chinretsudana: Schaukasten, Schaukästchen, Schauschrank <<< 棚
陳列窓: chinretsumado: Schaufenster, Vitrine <<< 窓
陳列品: chinretsuhin: Ausgestelltes, zur Schau gestellter Gegenstand <<< 品
店頭陳列: tentouchinretsu: Schaufensterauslage <<< 店頭
Aussprache:
chinryou
Kanji Buchstabe: 賃
, 料
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Mietbetrag, Miete
auch zu prüfen:
賃貸
Aussprache:
chintai
,
chingashi
Kanji Buchstabe: 賃
, 貸
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Vermietung, Verpachtung, Verleihen
賃貸で: chintaide: auf [in] Pacht, in Miete
賃貸する: chintaisuru: vermieten, verpachten, verleihen
賃貸借: chintaishaku: Miete <<< 借
賃貸借契約: chintaishakukeiyaku: Mietvertrag, Leihvertrag, Pachtvertrag <<< 契約
賃貸契約: chintaikeiyaku
賃貸人: chintainin: Vermieter, Verpachtender <<< 人
賃貸料: chintairyou: Mietbetrag, Miete <<< 料
賃貸価格: chintaikakaku: Mietwert, Pachtwert <<< 価格
賃貸住宅: chintaijuutaku: zu vermietende Wohnung, Miethaus <<< 住宅
賃貸マンション: chintaimanshon: Mietwohnung, Mietapartment <<< マンション
auch zu prüfen:
リース
Aussprache:
chintsuu
Kanji Buchstabe: 鎮
, 痛
Stichwort:
Arznei
Übersetzung: Stillen [Linderung, Erleichterung, Milderung] des Schmerzens
鎮痛剤: chintsuuzai: Antalgika, Balsam, Linderungsmittel <<< 剤
Aussprache:
chiri
Kanji Buchstabe: 地
, 理
Stichwort:
Geographie
,
Reise
Übersetzung: Geländebeschaffenheit, geographische Hauptzüge eines Landes
地理の: chirino: geographisch
地理上: nochirijouno <<< 上
地理に暗い: chirinikurai: eine Gegend schlecht kennen <<< 暗
地理に明るい: chiriniakarui: eine Gegend gut kennen <<< 明
地理学: chirigaku: Geographie, Erdkunde <<< 学
地理学者: chirigakusha: Geograph <<< 学者
地理書: chirisho: geographische Schrift, geographisches Werk <<< 書
Aussprache:
chirigami
Kanji Buchstabe: 塵
, 紙
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Toilettenpapier
auch zu prüfen:
ティッシュ
Aussprache:
chirimen
Kanji Buchstabe: 縮
Stichwort:
Stoff
Übersetzung: Krepp
縮緬紙: chirimenshi: Krepppapier <<< 紙
縮緬皺: chirimenjiwa: feine Falten <<< 皺
auch zu prüfen:
クレープ
|