|
Aussprache:
zousui
Kanji Buchstabe: 雑
, 炊
Stichwort:
Japanische Küche
Übersetzung: Reissuppe mit Gemüse
Aussprache:
zousui
Kanji Buchstabe: 増
, 水
Stichwort:
Desaster
Übersetzung: Zunahme des Wassers, Hochwasser
増水する: zousuisuru: zunehmen, steigen, anschwellen
増水期: zousuiki: Hochwasserperiode <<< 期
Aussprache:
zoutei
Kanji Buchstabe: 贈
, 呈
Übersetzung: Schenkung, Überreichung, Übergabe, Widmung
贈呈する: zouteisuru: schenken, überreichen, übergeben, widmen
贈呈式: zouteishiki: Zeremonie der Übergabe <<< 式
贈呈者: zouteisha: Geber, Übergeber <<< 者
贈呈品: zouteihin: Geschenk <<< 品
贈呈本: zouteibon: Widmungsexemplar <<< 本
auch zu prüfen:
贈物
,
プレゼント
Aussprache:
zouwai
Kanji Buchstabe: 贈
, 賄
Stichwort:
Verbrechen
,
Politik
Übersetzung: (aktive) Bestechung, Korruption
贈賄する: zouwaisuru: jn. bestechen, jn. schmieren
贈賄を受ける: zouwaioukeru: ein Bestechungsgeschenk annehmen, sich bestechen lassen <<< 受
贈賄で訴えられる: zouwaideuttaerareru: der Bestechung angeklagt sein <<< 訴
贈賄者: zouwaisha: Bestecher <<< 者
贈賄罪: zouwaizai: Bestechungsdelikt <<< 罪
贈賄事件: zouwaijiken: Bestechungsaffäre <<< 事件
auch zu prüfen:
買収
,
汚職
,
賄賂
Aussprache:
zuan
Kanji Buchstabe: 図
, 案
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Zeichnungsmuster, Dessin
図案化: suruzuankasuru: stilisieren <<< 化
図案家: zuanka: Musterzeichner, Designer, Designerin (f.) <<< 家
, デザイナー
Synonyme:
意匠
,
デザイン
Aussprache:
zuibun
Kanji Buchstabe: 随
, 分
Übersetzung: sehr, recht, ganz, ziemlich, schön
随分な: zuibunnna: schön (eine Ironie)
随分な男だ: zuibunnnaotokoda: Du bist ein Prachtkerl. <<< 男
随分寒い: zuibunsamui: Es ist ziemlich kalt. <<< 寒
auch zu prüfen:
十分
Aussprache:
zuiun
Kanji Buchstabe: 雲
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: glückliche Wolke
Aussprache:
zujou
Kanji Buchstabe: 頭
, 上
Stichwort:
Lage
Übersetzung: auf dem Kopf, über dem Kopf
頭上に: zujouni
頭上に落ちる: zujouniochiru: jm. auf den Kopf fallen <<< 落
頭上を見上げる: zujouomiageru: nach oben sehen, die Augen in die Höhe richten
Aussprache:
zukai
Kanji Buchstabe: 図
, 解
Übersetzung: Illustration, Bebilderung, Abbildung
図解する: zukaisuru: illustrieren, bebildern
図解入りの: zukaiirino: illustriert <<< 入
図解辞典: zukaijiten: illustriertes Wörterbuch, Bildwörterbuch <<< 辞典
Aussprache:
zukan
Kanji Buchstabe: 図
, 鑑
Stichwort:
Buch
Übersetzung: illustriertes Wörterbuch, illustrierte Enzyklopädie
|