|
Aussprache:
hujuuhudan
Kanji Buchstabe: 優
, 柔
, 不
, 断
Übersetzung: ein ewiges Hin und Her, Zauderhaftigkeit
優柔不断な: hujuuhudannna: unschlüssig, unentschlossen, schwankend, zauderhaft, zögernd
Aussprache:
huka
Kanji Buchstabe: 不
, 可
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Insuffizienz, Unzulänglichkeit
不可の: hukano: unbillig, unerlaubt, unrecht, unberechtigt, nichtgenügend, ungenügend
不可とする: hukatosuru: missbilligen, verurteilen,vorwerfen
不可を取る: hukaotoru: ungenügende Noten haben <<< 取
不可抗力: hukakouryoku: Unwiderstehlichkeit, Unvermeidlichkeit, höhere Gewalt, Vis major
Aussprache:
hukai
Kanji Buchstabe: 不
, 快
Übersetzung: Missfallen, Unbehagen, Verdruss, Verstimmung, Ärger, Ekel, Übelbefinden, Unpässlichkeit, Unwohlsein
不快な: hukaina: missfällig, unangenehm, unbehaglich, verdrießlich, verstimmt, abstoßend, ärgerlich, übel, unpässlich, unwohl
不快に感じる: hukainikanjiru: sich gekränkt [verletzt] fühlen, Anstoß nehmen (an), Ekel empfinden (vor) <<< 感
不快な思いをする: hukainaomoiosuru <<< 思
不快な思いをさせる: hukainaomoiosaseru: jn. kränken
不快指数: hukaishisuu: Unbehaglichkeitsindex <<< 指数
Aussprache:
hukei
Kanji Buchstabe: 父
, 兄
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Vater und älterer Bruder, Beschützer
父兄会: hukeikai: Elternverband <<< 会
Aussprache:
hukin
Kanji Buchstabe: 布
, 巾
Stichwort:
Utensil
Übersetzung: Mundtuch, Tellertuch, Serviette, Abwaschtuch, Geschirrtuch
布巾で拭く: hukindehuku: mit einem Geschirrtuch wischen <<< 拭
布巾掛け: hukinkake: Tellerhalter <<< 掛
皿布巾: sarahukin: Tellertuch <<< 皿
濡れ布巾: nurehukin: feuchter Lappen <<< 濡
auch zu prüfen:
ナプキン
Aussprache:
hukin
Kanji Buchstabe: 付
, 近
andere Orthographien:
附近
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Nähe, Umgebung
付近の: hukinnno: benachbart, in der Nähe [nahe] liegend
付近に: hukinnni: in der Nähe (von), nahe (an, bei)
auch zu prüfen:
近所
,
近辺
,
最寄
Aussprache:
hukinuke
Kanji Buchstabe: 吹
, 抜
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Treppenhaus, Stägehuus, Stiegenhaus
auch zu prüfen:
階段
Aussprache:
hukitsu
Kanji Buchstabe: 不
, 吉
Übersetzung: böses [schlimmes] Vorzeichen [Omen], Unglück
不吉な: hukitsuna: unglücksverheißend, unglückschwanger, unheildrohend, verhängnisvoll
不吉な前兆: hukitsunazenchou: böse [schlechte, schlimme] Vorbedeutumg
不吉な予感: hukitsunayokan: ominöse Vorahnung <<< 予感
Aussprache:
hukiya
Kanji Buchstabe: 吹
, 矢
andere Orthographien:
吹き矢
Stichwort:
Waffe
Übersetzung: Blasrohr
Aussprache:
hukkatsu
Kanji Buchstabe: 復
, 活
Stichwort:
Christentum
Übersetzung: Auferstehung, Wiederbelebung, das Wiederaufblühen, Wiederaufstieg
復活する: hukkatsusuru: auferstehen, wiedergeboren werden, wieder aufleben, wieder aufkommen, wieder aufblühen
復活させる: hukkatsusaseru: wiederbeleben, ins Leben zurückrufen, erneuern, wieder einsetzen wieder einführen, wiederherstellen
復活祭: hukkatsusai: Ostern, Ostersonntag, Osterfest <<< 祭
, イースター
Synonyme:
蘇生
|