Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
支店Aussprache: shitenKanji Buchstabe: 支 , 店 Stichwort: Geschäft Übersetzung: Zweiggeschäft, Zweiganstalt, Zweigniederlassung, Zweigstelle, Filiale, Nebenanstalt, Tochteranstalt 支店を設ける: shitennomoukeru: ein Zweiggeschäft [eine Filiale] eröffnen <<< 設 支店を開く: shitennohiraku <<< 開 支店を閉じる: shitennotojiru: ein Zweiggeschäft [eine Filiale] schließen <<< 閉 支店長: shitenchou: der Geschäftsführer eines Zweiggeschäftes, Filialleiter <<< 長 auch zu prüfen: 本店 私鉄Aussprache: shitetsuKanji Buchstabe: 私 , 鉄 Stichwort: Zug Übersetzung: Privatbahn auch zu prüfen: 国鉄 使徒Aussprache: shitoKanji Buchstabe: 使 , 徒 Stichwort: Christentum Übersetzung: Apostel, Jünger Christi, Sendbote 使徒の: shitono: apostolisch 使徒職: shitoshoku: Apostolat, Apostelamt <<< 職 使徒行伝: shitogyouden: Apostelgeschichte 十二使徒: juunishito: Die zwölf Apostel <<< 十二 死闘Aussprache: shitouKanji Buchstabe: 死 , 闘 Stichwort: Krieg , Sport Übersetzung: Kampf auf Leben und Tod, verzweifelter Kampf 死闘する: shitousuru: einen Todeskampf betreiben, verzweifelt kämpfen
失望Aussprache: shitsubouKanji Buchstabe: 失 , 望 Übersetzung: Enttäuschung, Ernüchterung, gescheiterte Hoffnung, Desillusion 失望する: shitsubousuru: sich enttäuschen, sich enttäuscht fühlen, enttäuscht sein, eine Enttäuschung erfahren 失望して: shitsuboushite: enttäuscht, ernüchtert, mit gescheiterten Hoffnungen, desillusioniert 失望させる: shitsubousaseru: enttäuschen, ernüchtern, desillusionieren, einen Dämpfen aufsetzen (geben) 失望売り: shitsubouuri: Ausverkauf wegen Enttäuschung (auf dem Markt) <<< 売 湿度Aussprache: shitsudoKanji Buchstabe: 湿 , 度 Stichwort: Wetter , Wissenschaft Übersetzung: Feuchtigkeit, Humidität 湿度が有る: shitsudogaaru: einen hohen Prozentsatz von Feuchtigkeit zeigen, Es ist sehr feucht <<< 有 湿度が高い: shitsudogatakai <<< 高 湿度計: shitsudokei: Feuchtigkeitsmesser, Hygrometer <<< 計 auch zu prüfen: 湿気 湿原Aussprache: shitsugenKanji Buchstabe: 湿 , 原 Stichwort: Natur Übersetzung: Sumpfland, Marschland auch zu prüfen: 湿地 失言Aussprache: shitsugenKanji Buchstabe: 失 , 言 Übersetzung: Sprechfehler, Zungenfehler, Versprechen, Fehlsprechen, unpassende [unangebrachte, ungehörige] Bemerkung, unpassender [unangebrachter, ungehöriger] Ausdruck 失言する: shitsugensuru: sich versprechen, ins Fettnäpfchen treten 失言を謝する: shitsugennoshasuru: sich wegen einer unpassenden Bemerkung entschuldigen <<< 謝 失言を取消す: shitsugennotorikesu: eine unpassende Bemerkung zurücknehmen <<< 取消 質疑Aussprache: shitsugiKanji Buchstabe: 質 , 疑 Stichwort: Politik Übersetzung: Anfrage, Erkundigung 質疑応答: shitsugioutou: Frage und Antwort <<< 応答 失業Aussprache: shitsugyouKanji Buchstabe: 失 , 業 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Arbeitslosigkeit, Erwerbslosigkeit 失業する: shitsugyousuru: arbeitslos (erwerbslos, stellenlos) werden, keine Arbeit mehr haben, seine Stellung verlieren 失業中: shitsugyouchuu: arbeitslos (Ohne Arbeit) sein <<< 中 失業者: shitsugyousha: der Arbeitslose (Erwerbslose, Stellenlose) <<< 者 失業手当: shitsugyouteate: Arbeitslosenunterstützung <<< 手当 失業救済: shitsugyoukyuusai: Arbeitslosenfürsorge, Arbeitslosenhilfe <<< 救済 失業対策: shitsugyoutaisaku: die Maßnahmen gegen die Arbeitslosigkeit <<< 対策 失業保険: shitsugyouhoken: Arbeitslosenversicherung <<< 保険 失業問題: shitsugyoumondai: Arbeitslosenfrage <<< 問題 auch zu prüfen: 無職
| |
|