|
Aussprache:
biwa
Stichwort:
Instrument
Übersetzung: Biwa, japanische Laute
琵琶を弾じる: biwaodanjiru: auf der Biwa spielen, die Laute schlagen <<< 弾
琵琶湖: biwako: Biwasee <<< 湖
琵琶法師: biwahoushi: Biwaspieler
auch zu prüfen:
Lake_biwa
Aussprache:
biwa
Stichwort:
Frucht
Übersetzung: japanische Mispel
Aussprache:
biyou
Kanji Buchstabe: 美
, 容
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Verschönung
美容の: biyouno: kosmetisch, ästhetisch
美容院: biyouin: Damensalon <<< 院
美容室: biyoushitsu <<< 室
美容師: biyoushi: Friseur, Friseurin, Verschönerer <<< 師
美容食: biyoushoku: Diät <<< 食
美容術: biyoujutsu: Kosmetik, Schönheitspflege <<< 術
美容整形: biyouseikei: ästhetische Chirurgie
美容体操: biyoutaisou: Freiübungen <<< 体操
auch zu prüfen:
洒落
,
化粧
,
エステ
Aussprache:
bokin
Kanji Buchstabe: 募
, 金
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Geldsammlung
募金する: bokinsuru: Geld (Spenden) sammeln
募金箱: bokinbako: Sammelbüchse <<< 箱
募金運動: bokinnundou: Kampagne um Geld zu sammeln <<< 運動
街頭募金: gaitoubokin: Straßensammlung <<< 街頭
Aussprache:
bokujou
Kanji Buchstabe: 牧
, 場
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Weide, Wiese
牧場主: bokujounushi: Besitzer einer Viehfarm, Rancher <<< 主
Aussprache:
bokushi
Kanji Buchstabe: 牧
, 師
Stichwort:
Christentum
Übersetzung: Geistlicher, Pfarrer, Pastor
牧師に成る: bokushininaru: Pfarrer werden, ein Pastoramt übernehmen <<< 成
牧師館: bokushikan: Pfarrhaus, Pastorat <<< 館
auch zu prüfen:
神父
Aussprache:
bonjin
Kanji Buchstabe: 凡
, 人
Übersetzung: Alltagsmensch, Durchschnittsmensch, mittelmäßiger Kopf, Spießbürger, Dutzendmensch
凡人ではない: bonjindehanai: Kein gewöhnlicher (alltäglicher) Kopf ist er, Er ist nicht von gewöhnlichem Schlag
Aussprache:
bonsai
Kanji Buchstabe: 盆
, 栽
Stichwort:
Pflanze
Übersetzung: Zwergbaum
盆栽作り: bonsaiZukuri: Zwergbaumzucht <<< 作
auch zu prüfen:
Bonsai
Aussprache:
boshuu
Kanji Buchstabe: 募
, 集
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Geldsammlung, öffentliche Ankündung, Anzeige, Annonce, Stellungsangebot, Anwerbung, Auflegung, Subskription
募集する: boshuusuru: Es wird gesammelt für, ankündigen, ausheben, auflegen, werben, rekrutieren
募集人員: boshuujinnin: Anzahl von Rekruten
募集広告: boshuukoukoku: Anzeige für die Rekrutierung <<< 広告
募集要項: boshuuyoukou: Prospekt für die Rekrutierung
社員募集: shainboshuu: Neueinstellung <<< 社員
要員募集: youinboshuu: Rekrutierung von Personal, Anwerbung des Personals <<< 要員
auch zu prüfen:
応募
Aussprache:
botan
Kanji Buchstabe: 丹
Stichwort:
Blume
Übersetzung: Päonie, Pfingstrose
牡丹雪: botannyuki: große Schneeflocken <<< 雪
牡丹園: botannen: Päoniengarten <<< 園
牡丹刷毛: botanbake: Puderquaste <<< 刷毛
|