|
Aussprache:
buhin
Kanji Buchstabe: 部
, 品
Stichwort:
Technologie
,
Auto
Übersetzung: Teil, Zubehör
auch zu prüfen:
パーツ
Aussprache:
buji
Kanji Buchstabe: 無
, 事
Stichwort:
Sicherheit
,
Reise
Übersetzung: Sicherheit, Friede, Ruhe, Wohlbefinden
無事な: bujina: glücklich (a.), friedlich, gefahrlos, sicher, unversehrt, ruhig, ereignislos, gesund, heil, wohlbehalten
無事に: bujini: glücklich (adv.), friedlich, gefahrlos, sicher, wohlbehalten, in sicherer Weise
無事で: bujide
無事で居る: bujideiru: sich wohl befinden, in Frieden leben <<< 居
無事に暮らす: bujinikurasu <<< 暮
無事に逃れる: bujininogareru: unversehrt davon kommen <<< 逃
無事に着く: bujinitsuku: sicher ankommen, in gutem Zustand ankommen <<< 着
無事に到着する: bujinitouchakusuru <<< 到着
無事に解決する: bujinikaiketsusuru: zu einem zufrieden stellenden Abschluss kommen <<< 解決
無事を祈る: bujioinoru: für die Sicherheit beten <<< 祈
Aussprache:
bujoku
Kanji Buchstabe: 侮
, 辱
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Beleidigung, Beschimpfung, Kränkung
侮辱する: bujokusuru: beleidigen, beschimpfen, kränken, schänden
侮辱を与える/ ぶじょくをあたえる:
侮辱的: bujokuteki: beleidigend, beschimpfend <<< 的
侮辱を受ける: bujokuoukeru: beleidigt werden, in Schimpf und Schande geraten <<< 受
侮辱罪: bujokuzai: Missachtung des Gerichtes <<< 罪
Aussprache:
buka
Kanji Buchstabe: 部
, 下
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Untergeordneter, Untergebener, Anhänger, Gefolge
auch zu prüfen:
上司
Aussprache:
buki
Kanji Buchstabe: 武
, 器
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Waffe, Zeug
武器を取る: bukiotoru: die Waffen ergreifen, zu den Waffen greifen <<< 取
武器を捨てる: bukiosuteru: die Waffen niederlegen (strecken) <<< 捨
武器庫: bukiko: Arsenal, Rüstkammer, Zeughaus <<< 庫
武器援助: bukienjo: Waffenhilfe <<< 援助
武器弾薬: bukidannyaku: Munition
武器密輸: bukimitsuyu: Waffenschmuggel <<< 密輸
Aussprache:
bukka
Kanji Buchstabe: 物
, 価
Stichwort:
Politik
,
Wirtschaft
Übersetzung: Warenpreis, Wert
物価が上がる: bukkagaagaru: Die Preise steigen <<< 上
物価が下がる: bukkagasagaru: Die Preise fallen <<< 下
物価高: bukkadaka: hohe Preise der Waren <<< 高
物価水準: bukkasuijun: Preisniveau <<< 水準
物価指数: bukkashisuu: Preisindex <<< 指数
物価騰貴: bukkatouki: Preissteigung
物価下落: bukkageraku: Preissenkung <<< 下落
物価政策: bukaseisaku: Preispolitik <<< 政策
物価対策: bukkataisaku <<< 対策
物価調整: bukkachousei: Preiskontrolle <<< 調整
auch zu prüfen:
価格
Aussprache:
bukken
Kanji Buchstabe: 物
, 件
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Gegenstand, Artikel, Ding, Sache
物件費: bukkenhi: Verwaltungskosten <<< 費
証拠物件: shoukobukken: Beweismaterial <<< 証拠
Aussprache:
bukko
Kanji Buchstabe: 物
, 故
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Tod, Sterben, Umkommen
物故する: bukkosuru: sterben, hinscheiden, verscheiden
物故者: bukkosha: der Tote <<< 者
物故者名簿: bukkoshameibo: Todesliste
auch zu prüfen:
死亡
Aussprache:
bukkyou
Kanji Buchstabe: 仏
, 教
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Buddhismus
仏教の: bukkyouno: buddhistisch
仏教徒: bukkyouto: Buddhist <<< 徒
チベット仏教: chibettobukkyou: tibetischer Buddhismus, Lamaismus <<< チベット
Aussprache:
bunka
Kanji Buchstabe: 文
, 化
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Kultur, Zivilisation
文化的: bunkateki: kulturell, kultiviert <<< 的
文化際: bunkasai: Kulturfestival <<< 際
文化の日: bunkanohi: Tag der Kultur (November 3) <<< 日
文化財: bunkazai: Kulturgut <<< 財
文化人: bunkajin: Kulturmensch, Kulturträger <<< 人
文化革命: bunkakakumei: Kulturrevolution <<< 革命
文化包丁: bunkahouchou: Küchenmesser des westlichen Stils <<< 包丁
文化遺産: bunkaisan: Kulturerbe <<< 遺産
文化交流: bunkakouryuu: Kulturaustausch <<< 交流
文化協定: bunkakyoutei: Kulturabkommen <<< 協定
大衆文化: taishuubunka: Popkultur <<< 大衆
海洋文化: kaiyoubunka: ozeanische Kultur <<< 海洋
フランス文化: huransubunka: französische Kultur <<< フランス
auch zu prüfen:
文明
|
Japanisch anzeigen
